[Android-development] Translation for Qt App in Google PlayStore

[ekke]

Sebastian,
it's easy to offer different languages for your Qt Android Apps

take a look at my blog about translation:
https://appbus.wordpress.com/2016/04/28/howto-translations-i18n/

or download Qt WorldSummit 2018 App from Google Play Store:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ekkescorner.c2g.qtws
or take a look at the sources: https://github.com/ekke/c2gQtWS_x
Qt World Summit App 2018 text is translated into german, english, french

for me and my customers QtLinguist works well to do the translations

for the Google Play or Apple App Store entries (description,
screenshots, ...) you must enter the text in different languages there

Am 02.12.18 um 02:05 schrieb info at classintouch.de:
>
> Hi,
>
> how can I offer different languages for my app in Google Play Store?
> The Qt Linguist approach (qsTr etc.) is not compatible, is it?
>
> PlayStore Console advertises to buy a professional translation there,
> but I don't want to do that.
>
> https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/3125566?hl=en
>
> has a section named "Add your own text translations", but that is only
> covering the info about the app, further down it's about the "APK text
> strings" - but again this  is about how to order professional
> translation. Can anyone share experience or a starting point for me?
>
> Best regards,
>
> Sebastian
>
>
> -- 
> http://www.classintouch.de - Tablet-Software für Lehrer
>
> _______________________________________________
> Android-development mailing list
> Android-development at lists.qt-project.org
> https://lists.qt-project.org/listinfo/android-development

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.qt-project.org/pipermail/android-development/attachments/20181202/29d95231/attachment.html>