[Development] Prettier printing of Unicode strings

[Oswald Buddenhagen]

On Mon, Jan 27, 2014 at 07:25:34AM -0800, Thiago Macieira wrote:
> On segunda-feira, 27 de janeiro de 2014 11:25:17, Konrad Rosenbaum wrote:
> > Neither do I, but as a user of Qt I've inadvertently tricked myself often 
> > enough with additional trailing spaces (please highlight those as well!), 
> 
> Trailing spaces is a compelling argument for wrapping the full string with "", 
> like qDebug does.
> 
not necessarily ... you can do like kconfig does: escape the
leading/trailing space as \s (as you use escapes anyway).