[Interest] Contributor agreement rundown

[André Somers]

Op 18-4-2012 8:23, Donald Carr schreef:
> Any customer who buys their way out of the LGPL requirements of up
> streaming changes to Qt places a maintenance burden on themselves that
> they are fully entitled to and may well end up ruing. It is their
> baby, and the money they pay for said baby is one more copper coin
> keeping the organ monkey grinding. The "secret sauce" (diff) hording
> route contains enough pitfalls without the evangelical chorus stemming
> from RMS' pantaloons.
>
That sounds quite poetic, but is a bit hard to parse for a non-native 
speaker. I *think* I get the gist of it, but I'm not sure. Could you 
rephrase in a way that uses less colorfull language, please?

André