From djszapi at archlinux.us  Mon Jan 25 08:57:13 2010
From: djszapi at archlinux.us (Laszlo Papp)
Date: Mon, 25 Jan 2010 08:57:13 +0100
Subject: [Qt-l10n] Add Hungarian Translations (qtcreator, qt_help)
Message-ID: <a362e8011001242357y266baf04ufea1da0391421c37@mail.gmail.com>

Hello,

I've dealt my weekend with Hungarian translations.

You can download them from here:

1) Qt Creator -> http://djszapi.homelinux.net/qtcreator_hu.ts
2) Qt Help -> http://djszapi.homelinux.net/qt_help_hu.ts

Please review it, and take constructive suggestions/advices/recommendations.

Best Regards,
Laszlo Papp


From benjamin.poulain at nokia.com  Mon Jan 25 09:29:40 2010
From: benjamin.poulain at nokia.com (Benjamin Poulain)
Date: Mon, 25 Jan 2010 09:29:40 +0100
Subject: [Qt-l10n] Add Hungarian Translations (qtcreator, qt_help)
In-Reply-To: <a362e8011001242357y266baf04ufea1da0391421c37@mail.gmail.com>
References: <a362e8011001242357y266baf04ufea1da0391421c37@mail.gmail.com>
Message-ID: <4B5D5674.3010501@nokia.com>

Hi,

ext Laszlo Papp wrote:
> I've dealt my weekend with Hungarian translations.
> 
> You can download them from here:
> 
> 1) Qt Creator -> http://djszapi.homelinux.net/qtcreator_hu.ts
> 2) Qt Help -> http://djszapi.homelinux.net/qt_help_hu.ts
> 
> Please review it, and take constructive suggestions/advices/recommendations.

Great work. That would be the eighth translation of Qt Creator.

You should put your translation on Gitorious and ask for a merge request 
(http://qt.nokia.com/developer/the-qt-contribution-model).
The trolls will look at your translations and integrate it when you make 
a merge request on Gitorious.

cheers,
Benjamin