From zdenop at gmail.com Sun Dec 2 18:48:26 2012 From: zdenop at gmail.com (zdenko podobny) Date: Sun, 2 Dec 2012 18:48:26 +0100 Subject: [Localization] How to contribute transaltion Message-ID: Hello, Qt-Localization[1] states "The actual act of submitting a translation is the same as for source code (see Qt Contribution Guidelines)." So I tried to follow it together with Gerrit_Introduction[3]: 1. I set up my gerrit account (I already have qt-project.org account) and I accepted agreement 2. I cloned translation repository: git clone ssh:// zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git cd qttranslations scp -P 29418 zdenop at codereview.qt-project.org:hooks/commit-msg .git/hoo 3. I add my translation (qtbase_sk.ts) to translations directory and I tried to run 'make commit-ts' as suggested in wiki[1]. Unfortunately there is not such target (make: *** No rule to make target `commit-ts'. Stop.) ;-) 4. So I add my translation to git and make commit: git add -N translations/qtbase_sk.ts git commit -m "add Slovak translation of qtbase(_sk.ts)" 5. Then I tried to push my contribution: git push ssh:// zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.gitHEAD:refs/for/master Unfortunately it was rejected: Counting objects: 1, done. Writing objects: 100% (1/1), 210 bytes, done. Total 1 (delta 0), reused 0 (delta 0) To ssh://zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/master (prohibited by Gerrit) error: failed to push some refs to 'ssh:// zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git' Can somebody tell me what I did wrong or what I should do to push my contribution? [1] http://qt-project.org/wiki/Qt-Localization [2] http://qt-project.org/wiki/Qt-Contribution-Guidelines [3] http://qt-project.org/wiki/Gerrit_Introduction -- Zdenko -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From Sergio.Ahumada at digia.com Sun Dec 2 18:53:14 2012 From: Sergio.Ahumada at digia.com (Ahumada Sergio) Date: Sun, 2 Dec 2012 17:53:14 +0000 Subject: [Localization] How to contribute transaltion In-Reply-To: References: Message-ID: <9B4D1DADF5006F4DB6666312421B98E5F03712@IT-EXMB01-HKI.it.local> Hi, Check this email http://lists.qt-project.org/pipermail/development/2012-December/008240.html You might need to push to either dev or stable branches in qttranslations.git Cheers, -- Sergio Ahumada Release Engineer - Digia, Qt ________________________________ From: localization-bounces+sergio.ahumada=digia.com at qt-project.org [localization-bounces+sergio.ahumada=digia.com at qt-project.org] on behalf of zdenko podobny [zdenop at gmail.com] Sent: Sunday, December 02, 2012 18:48 To: localization Subject: [Localization] How to contribute transaltion Hello, Qt-Localization[1] states "The actual act of submitting a translation is the same as for source code (see Qt Contribution Guidelines)." So I tried to follow it together with Gerrit_Introduction[3]: 1. I set up my gerrit account (I already have qt-project.org account) and I accepted agreement 2. I cloned translation repository: git clone ssh://zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git cd qttranslations scp -P 29418 zdenop at codereview.qt-project.org:hooks/commit-msg .git/hoo 3. I add my translation (qtbase_sk.ts) to translations directory and I tried to run 'make commit-ts' as suggested in wiki[1]. Unfortunately there is not such target (make: *** No rule to make target `commit-ts'. Stop.) ;-) 4. So I add my translation to git and make commit: git add -N translations/qtbase_sk.ts git commit -m "add Slovak translation of qtbase(_sk.ts)" 5. Then I tried to push my contribution: git push ssh://zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git HEAD:refs/for/master Unfortunately it was rejected: Counting objects: 1, done. Writing objects: 100% (1/1), 210 bytes, done. Total 1 (delta 0), reused 0 (delta 0) To ssh://zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/master (prohibited by Gerrit) error: failed to push some refs to 'ssh://zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.git' Can somebody tell me what I did wrong or what I should do to push my contribution? [1] http://qt-project.org/wiki/Qt-Localization [2] http://qt-project.org/wiki/Qt-Contribution-Guidelines [3] http://qt-project.org/wiki/Gerrit_Introduction -- Zdenko -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From oswald.buddenhagen at digia.com Mon Dec 3 10:43:48 2012 From: oswald.buddenhagen at digia.com (Oswald Buddenhagen) Date: Mon, 3 Dec 2012 10:43:48 +0100 Subject: [Localization] How to contribute transaltion In-Reply-To: References: Message-ID: <20121203094348.GA21629@troll08.it.local> On Sun, Dec 02, 2012 at 06:48:26PM +0100, zdenko podobny wrote: > 3. I add my translation (qtbase_sk.ts) to translations directory and I > tried to run 'make commit-ts' as suggested in wiki[1]. Unfortunately there > is not such target (make: *** No rule to make target `commit-ts'. Stop.) > ;-) > that obviously doesn't work before you actually create makefiles. which you do by running the qmake coming from qtbase. hmm - that sounds a bit suboptimal, indeed. i should write batch files for that instead. > 4. So I add my translation to git and make commit: > git add -N translations/qtbase_sk.ts > when you do a direct commit, the -N is a "tad" counterproductive. try "git show". > 5. Then I tried to push my contribution: > git push ssh:// > zdenop at codereview.qt-project.org:29418/qt/qttranslations.gitHEAD:refs/for/master > > Unfortunately it was rejected: > master is closed. submit for stable. From guillaume.belz at free.fr Mon Dec 17 23:52:49 2012 From: guillaume.belz at free.fr (Guillaume Belz) Date: Mon, 17 Dec 2012 23:52:49 +0100 Subject: [Localization] French translation of Qt Creator 2.6 Message-ID: <50CFA241.4080006@free.fr> Hello, I started to update the French translation of Qt Creator (qtcreator_fr.ts file found on http://chaos.troll.no/~buddenha/qt-l10n/ ). Is this the right file? For push, I use : > git commit -a > git push > ssh://gbdivers at codereview.qt-project.org:29418/qt-creator/qt-creator > HEAD:refs/for/stable but I have error message: > Counting objects: 11, done. > Delta compression using up to 2 threads. > Compressing objects: 100% (6/6), done. > Writing objects: 100% (6/6), 123.58 KiB, done. > Total 6 (delta 4), reused 0 (delta 0) > remote: Resolving deltas: 0% (0/4) > To ssh://gbdivers at codereview.qt-project.org:29418/qt-creator/qt-creator > ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/dev (branch dev not found) > error: failed to push some refs to > 'ssh://gbdivers at codereview.qt-project.org:29418/qt-creator/qt-creator' How should I do? Thanks, Guillaume Belz -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From Sergio.Ahumada at digia.com Tue Dec 18 00:42:33 2012 From: Sergio.Ahumada at digia.com (Ahumada Sergio) Date: Mon, 17 Dec 2012 23:42:33 +0000 Subject: [Localization] French translation of Qt Creator 2.6 In-Reply-To: <50CFA241.4080006@free.fr> References: <50CFA241.4080006@free.fr> Message-ID: <9B4D1DADF5006F4DB6666312421B98E5F0E2A2@IT-EXMB01-HKI.it.local> git branch -a will should you the branches available. The 'dev' and 'stable' dont exist in qt-creator. maybe something like: HEAD:refs/for/2.6 or HEAD:refs/for/master git branch should tell you in which branch you are working on. Cheers, -- Sergio Ahumada Release Engineer - Digia, Qt ________________________________ From: localization-bounces+sergio.ahumada=digia.com at qt-project.org [localization-bounces+sergio.ahumada=digia.com at qt-project.org] on behalf of Guillaume Belz [guillaume.belz at free.fr] Sent: Monday, December 17, 2012 23:52 To: localization at qt-project.org Subject: [Localization] French translation of Qt Creator 2.6 Hello, I started to update the French translation of Qt Creator (qtcreator_fr.ts file found on http://chaos.troll.no/~buddenha/qt-l10n/). Is this the right file? For push, I use : git commit -a git push ssh://gbdivers at codereview.qt-project.org:29418/qt-creator/qt-creator HEAD:refs/for/stable but I have error message: Counting objects: 11, done. Delta compression using up to 2 threads. Compressing objects: 100% (6/6), done. Writing objects: 100% (6/6), 123.58 KiB, done. Total 6 (delta 4), reused 0 (delta 0) remote: Resolving deltas: 0% (0/4) To ssh://gbdivers at codereview.qt-project.org:29418/qt-creator/qt-creator ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/dev (branch dev not found) error: failed to push some refs to 'ssh://gbdivers at codereview.qt-project.org:29418/qt-creator/qt-creator' How should I do? Thanks, Guillaume Belz -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From guillaume.belz at free.fr Tue Dec 18 11:18:44 2012 From: guillaume.belz at free.fr (guillaume.belz at free.fr) Date: Tue, 18 Dec 2012 11:18:44 +0100 (CET) Subject: [Localization] French translation of Qt Creator 2.6 In-Reply-To: <1044256731.515126342.1355825763413.JavaMail.root@zimbra61-e11.priv.proxad.net> Message-ID: <1204811086.515135807.1355825924541.JavaMail.root@zimbra61-e11.priv.proxad.net> Thank you for the reply (and sorry for the question, I do not use git for some time, I did not even think to look at the branches) I will test tonight Thanks Guillaume Belz -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From boaglio at kde.org Tue Dec 25 21:10:27 2012 From: boaglio at kde.org (Fernando Boaglio) Date: Tue, 25 Dec 2012 18:10:27 -0200 Subject: [Localization] Fwd: pt_BR translation In-Reply-To: References: Message-ID: Hello Oswald and other translators, I did a translation some time ago for pt_BR, but I'm not sure which branch . When I updated today I got this output: >From git://gitorious.org/qt/qt 3488f1d..3b14dc9 4.7 -> origin/4.7 ea5276f..7853af3 4.5 -> origin/4.5 21b357d..61570cd 4.6 -> origin/4.6 * [new branch] 4.6-digia -> origin/4.6-digia * [new branch] 4.7-digia -> origin/4.7-digia b5e6ca7..8990186 4.8 -> origin/4.8 * [new branch] 4.8-bb10 -> origin/4.8-bb10 * [new tag] v4.6.5 -> v4.6.5 >From git://gitorious.org/qt/qt * [new tag] v4.6.4 -> v4.6.4 * [new tag] v4.7.5 -> v4.7.5 * [new tag] v4.8.4 -> v4.8.4 Updating 3488f1d..3b14dc9 This is the current status: https://plus.google.com/photos/102849557304267031922/albums/5825975969771025185 Should I continue from this clone ? Thanks. []'s Fernando Boaglio -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From zdenop at gmail.com Sun Dec 30 21:28:17 2012 From: zdenop at gmail.com (zdenko podobny) Date: Sun, 30 Dec 2012 21:28:17 +0100 Subject: [Localization] QT4 translations Message-ID: Hello, is it possible to commit translation for QT4? It yes, how (where)? Zdenko -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: