[Localization] pt_BR translation for qt apps

[Luiz Fernando Ranghetti]

Em ter, 10 de set de 2019 às 04:25, Oswald Buddenhagen
<oswald.buddenhagen at gmx.de> escreveu:
>
> On Mon, Sep 09, 2019 at 06:09:52PM -0300, Elton Fabrício Ferreira wrote:
> > I want to start the translation for my language. How I do?
> >
> familiarize yourself with more of the wiki that lead you here. then you
> just start ... ;)
>
> anyway, you can adopt
> https://codereview.qt-project.org/c/qt/qttranslations/+/214867 instead
> of starting from scratch.
> note that the templates are very old and so would need a refresh.
> https://codereview.qt-project.org/c/qt/qttranslations/+/247698 might
> help with that.
>
> first you should decide which is the oldest branch you want to
> target - one of the still active LTS branches (5.9 or 5.12) or current
> stable (5.13).
> _______________________________________________

Hi,

You could also reuse my translations:

https://bugreports.qt.io/browse/QTBUG-74431

and

https://www.transifex.com/qtproject/qtbase/language/pt_BR/

Regards,

Luiz