[Localization] Dear Qt Team, what should I do if the the translation of <source> message is missing?

[Haowei Hsu]

Dear Qt Team, what should I do if the the translation of <source> message
is missing?

I noticed that there are some strings missing in *qtcreator_zh_TW.ts* file.
For example, in the following screenshot,
there should be a string of "*&View*" in *qtcreator_zh_TW.ts* file.
However, I didn't find it after searching the whole file.

What should I do in these situations?

[image: image.png]
[image: image.png]
---
Haowei Hsu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.qt-project.org/pipermail/localization/attachments/20230323/7c5385b7/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 21240 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.qt-project.org/pipermail/localization/attachments/20230323/7c5385b7/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 96011 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.qt-project.org/pipermail/localization/attachments/20230323/7c5385b7/attachment-0003.png>