[Qt-interest] lupdate doesn't recognize notr="true" attributes

[NoRulez]

Hi,

 

i’ve an ui file which contains strings. I run lupdate to generate the *.ts
files and update those.

However, now I updated the dialog (ui file) and mark some strings that it
shouldn’t be translated.

For those strings the (notr="true") is added.

When I run lupdate again those strings appear in the *.ts files, why?

I thought that this strings aren’t translatable?

 

I tested this behavior with various versions of Qt (also with Qt 4.7.4) on
Windows 7

 

Best Regards

NoRulez

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.qt-project.org/pipermail/qt-interest-old/attachments/20111121/5918dbce/attachment.html