[Qt-creator] Typos in sources - Not so important

[Diego Schulz]

Hi all,

Excuse me for polluting the list, this might be unimportant nonsense.
Yesterday I've noticed some minor errors while translating 1.2 branch,
but took note of only two of them :(

There's a typo in src/plugins/debugger/outputcollector.cpp:92

 m_errorString = tr("Cannot create temporary file: %2").arg(tf.errorString());

should be:

 m_errorString = tr("Cannot create temporary file: %1").arg(tf.errorString());

%2 should be %1 as there's only one arg().



and another in src/plugins/subversion/subversionplugin.cpp:700

        const QString msg = tr("The commit list spans several
respositories (%1). Please commit them one by one.").

"respositories", should be "repositories". Changing this will affect
translations.


regards,

diego