[Qt-creator] Typos in sources - Not so important

[Oswald Buddenhagen]

hi diego,

On Mon, Jun 15, 2009 at 09:20:38AM -0400, Diego Schulz wrote:
>  m_errorString = tr("Cannot create temporary file: %1").arg(tf.errorString());
> 
> %2 should be %1 as there's only one arg().
> 
doesn't matter.
but i'll fix it for cuteness' sake. :D

> and another in src/plugins/subversion/subversionplugin.cpp:700
> 
>         const QString msg = tr("The commit list spans several
> respositories (%1). Please commit them one by one.").
> 
> "respositories", should be "repositories". Changing this will affect
> translations.
> 
whoops. will have to wait for 1.3.

thanks