[Qt-creator] Qt Creator italian translation

[Oswald Buddenhagen]

On Sun, Feb 10, 2013 at 02:16:24AM +0100, Massimo Callegari wrote:
> Does it mean I have necessarily to translate Qt in italian first ??
>
yes

> Kinda not making sense.
>
well, it does. creator does display some messages from qt, and we don't
want a language mix.

> Also because 4.8.x users wouldn't benefit from this work.
> 
this is true. it wouldn't hurt if you translated 4.8 as well - there
aren't terribly many strings which you can't simply take from 5.0.

regards