[Qt-creator] I’ve translated QT Creator in Italian

[Daniele]

Hi, I’ve translated in Italian the message file *qt_XX.qm* and I want 
donate it and to allow the its inclusion inside the official version.

I’m using QT Creator 2.4.1 revision 8cd370e163

Please contact me, I feel bad to have this translation only for my 
personal use or for GoldenDict users (I’m the official Italian 
translator for GoldenDict sw dictionnary).

Please some developer can contact me so I can give him?

Abut translation, I have to highlight that I started from an existing 
translation (made for KDE) and I’ve completed:
http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/it/messages/qt/kdeqt.po?view=markup <http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/it/messages/qt/kdeqt.po?view=markup>

So previous translators should be mentioned too.

Please let me know how to share it.

Thanksss
Ciaoo
Daniele Di Pisa




-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.qt-project.org/pipermail/qt-creator/attachments/20130909/a7c601ff/attachment.html>